Páginas

Páginas

Páginas del blog Archeopolis (E.V.Pita)

sábado, 2 de mayo de 2015

Wales, Caerleon fortress (Isca Augusta) / Campamento romano de Caerleon (Gales) (Isca Augusta)

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Latrines and barracks of the Roman camp of Caerleon (Isca Augusta)

Letrinas y barracones del campamento romano de Caerleon (Isca Augusta)

Aseos e barracóns do campamento romano de Caerleon (Isca)

Wales, Caerleon fortress of Isca Augusta

by E.V.Pita (2013)

Caerleon, Wales village, was an important Roman camp of Isca Augusta, equipped with baths and amphitheater.

http://archeopolis.blogspot.com/2015/05/wales-caerleon-fortress-isca-campamento.html


 Campamento romano de Caerleon de Isca Augusta (Gales)

por E.V.Pita (2013)

Caerleon, pueblecito de Gales, tuvo un importante campamento romano de Isca Augusta, dotado de termas y anfiteatro.

 Campamento romano de Caerleon (Gales)


Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Barracks, walls and moat

This one is the second half of the camp. Northern camp is unexcavated

Barracones, murallas y foso defensivo

Corresponde a la segunda mitad del campo porque la parte Norte está sin excavar

Barracóns, muros e foxo defensivo

Isto que vemos só é a segunda metada do campo. A zoa Norte está soterrada

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Walls and barracks

Murallas y barracones

Muros e barracóns

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Entrance to Service Building

 Entrada a las letrinas

Entrada ás latrinas

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Service Building / Baños y servicios / Latrinas

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Other buildings / Otros edificios / Outros edificios

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
House and canalization and drains / Via Praetoria (in the middle)

Casa, con canalización y desagües / Vía praetoria (el camino del centro)

Casa, con canles e drenos / Via Praetoria (no centro da foto)

Wales, Roman Amphitheatre of Caerleon (Isca)    by E.V.Pita /   http://evpitapictures.blogspot.com/2015/04/wales-roman-amphitheatre-of.html   /  Gales, anfiteatro de Caerleon (Isca)   por E.V.Pita
Barracks and via Praetoria

Barracones y vía Praetoria

Barracóns e vía Praetoria

Author: E.V.Pita (2013)

Autor: E.V.Pita (2013)