Mostrando entradas con la etiqueta costa del Cantábrico. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta costa del Cantábrico. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de junio de 2012

Spanish neolithic age: Atlantic and Cantabric Coast boats / Neolítico: barcos del Cantábrico y Atlántico / Gamelas dos antigos

NEOLITHIC ATLANTIC AND CANTABRIC COAST BOATS


BARCO NEOLÍTICO PARA NAVEGAR POR LA COSTA DEL ATLÁNTICO

BARCO DOS ANTIGOS PARA FAENAR POLO MAR



-Old boat (rebuilt)

-Antiguo barco (reconstruido)



-The boat is covered with fur and leather

-El barco está recubierto con pieles y cuero

-O barco está recuberto con peles e coiro


-The boat is built with wooden sticks, like a basket

-El barco está construido con varas de madera, como un cesto

-O barco está feito por dentro con paus, coma unha cesta


- Atlantic tribes sailed in boats like this

-Las tribus de la costa Atlántica viajaban en barcos como este

-As tribos do Atlántico andaban a faenar en barcos coma este


********


Autor: E.V.Pita (A Coruña, 2012) / Author: E.V.Pita (Corunna, 2012)

Fotos / Pictures

Sources: Castle of San Anton Archaeological Museum of A Coruña (Galicia, Spain)

Fuente: Museo Arqueológico del Castillo de San Antón de A Coruña

Fonte: Museu Arqueolóxico do Castelo de Santo Antón na Coruña


-Spanish neolithic: Atlantic and Cantabric Coast boats

-Neolítico: barcos del Cantábrico y Atlántico

-Gamelas dos antigos