Hispania / Iberia: Santa Trega (Celtic hill-fort, castrum in province of Gallaecia)
by E.V.Pita
The Celtic hill-fort of Santa Tegra is the most famous hill-fort of Galicia, Spain. It's an ancient village in a top of a hill, between the River Minho and the Atlantic Ocean.
http://archeopolis.blogspot.com/2011/06/santa-tecra-celtic-castrum-in-iberia.html
The Celtic hill-fort of Santa Tegra is the most famous hill-fort of Galicia, Spain. It's an ancient village in a top of a hill, between the River Minho and the Atlantic Ocean.
http://archeopolis.blogspot.com/2011/06/santa-tecra-celtic-castrum-in-iberia.html
Santa Tecla: castro prerromano / Monte Tegra: castro prerromano
por E.V.PitaEl castro de Santa Tecla, en A Guarda (Pontevedra) es el más famoso castro de Galicia y uno de los monumentos más visitados de Galicia. Es un viejo pueblo fortificado situado en lo alto de una colina que domina la desembocadura del río Miño y el océano Atlántico.
 |
| Celtic hill-fort of Santa Tegra / Castro de Santa Tecla / |
Autor: E.V.Pita (2010) / Author: E.V.Pita (2010)
- Prerromanic celtic castrum: Santa Trega (Iberia / Celtiberia) / (A Guarda, Galicia - Spain)
-Castro prerromanico con posible influencia de la cultura celta: Santa Tecla / Santa Trega (Iberia / Celtiberia) / A Guarda, Pontevedra
-Castro prerrománico con posibles influencias celtas: Santa Trega (Iberia / Celtiberia) / A Guarda, Pontevedra
 |
| Atlantic Ocean / Océano Atlántico |
This is a fort of the second century BC. It is located on Mount Santa Tegra, in the village called A Guarda. A total of 3000 residents lived there. The river Minho was narrower and deeper. In the mouth there was an island that had two docks.
Castro del siglo II.aC. en el monte Santa Tecla, en A Guarda. Vivían allí 3.000 vecinos. El río Miño era más estrecho y profundo y había en la desembocadura una isla con dos muelles.
Castro do século II.aC. no monte Santa Tegra, en A Guarda. Vivían alí 3.000 veciños. O río Miño era máis estreito e profundo e había unha illa con dous peiraos.
SANTA TREGA (A GUARDA) HILL-FORT
CITADELLE FORTIFIÉE DE SANTA TREGA, A GUARDA
CASTRO DE SANTA TREGA, A GUARDA
-Decorated lintel of a door of the hill-fort of Santa Tegra
-Décoré linteau d'une porte de la citadelle fortifiée de Santa Tegra
-Dintel decorado de una puerta de la ciudadela fortificada de Santa Trega
-Pedra que se pon enriba da porta, decorada e procedente do castro de Santa Trega
-Decorated lintel of a door of the hill-fort of Santa Tegra
-Décoré linteau d'une porte de la citadelle fortifiée de Santa Tegra
-Dintel decorado de una puerta de la ciudadela fortificada de Santa Trega
-Pedra que se pon enriba da porta, decorada e procedente do castro de Santa Trega
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Motivos decorativos en piedra (Castro de Santa Trega)
-Debuxo xeométrico en pedra (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
-Stone decorated with geometric (Santa Trega hill-fort)
-Pierre décorée avec géométrique (citadelle fortifiée de Santa Tegra)
-Piedra decorada con motivos geométricos (castro de Santa Trega)
-Pedra decorada con debuxos xeométricos (castro de Santa Trega)
VÍDEOS
Castro do século II.aC. no monte Santa Tegra, en A Guarda. Vivían alí 3.000 veciños. O río Miño era máis estreito e profundo e había unha illa con dous peiraos.
Castro del siglo II.aC. en el monte Santa Tecla, en A Guarda. Vivían allí 3.000 vecinos. El río Miño era más estrecho y profundo y había en la desembocadura una isla con dos muelles
.
.
This is a fort of the second century BC. It is located on Mount Santa Tegra, in the village called A Guarda. A total of 3000 residents lived there. The river Minho was narrower and deeper. In the mouth there was an island that had two docks.
Autor: E.V.Pita / 2 de Agosto de 2010
By: E.V.Pita / August 2, 2010
Desembocadura do río Miño, vista dende a estrada do santuario do monte Santa Tegra, en A Guarda. Ao lonxe, mírase a vila de Caminha (Portugal).
Desembocadura del río Miño, vista desde la carretera del santuario del monte Santa Tegra, en A Guarda. A lo lejos, se divisa la villa de Caminha (Portugal).
This is the mouth of the Miño River, seen from the road to the sanctuary of Mount Santa Tegra, at A Guarda. In the distance, the town of Caminha (Portugal).
Autor: E.V.Pita / 2 de agosto de 2010
By: E.V.Pita / August 2, 2010
No hay comentarios:
Publicar un comentario